یو ایس آئی ٹی سی نے باضابطہ طور پر اعلان کیا: ڈسپوز ایبل ای سگریٹ پر 337 تحقیقات کا آغاز 35 مدعا علیہان کی فہرست منسلک ہے۔
ایک پیغام چھوڑیں۔
US ITC نے باضابطہ طور پر اعلان کیا: ڈسپوزایبل ای سگریٹ پر "337 تحقیقات" کا آغاز|35 مدعا علیہان کی فہرست منسلک ہے۔
ریاستہائے متحدہ کے بین الاقوامی تجارتی کمیشن (USITC) نے کچھ ڈسپوزایبل واپورائزر آلات کی تحقیقات شروع کرنے کے حق میں ووٹ دیا، جن کی مصنوعات کی تفصیل کمیشن کے نوٹس آف انویسٹی گیشن میں ہے، اور اس تفتیش میں کل 35 مدعا علیہان کی نشاندہی کی۔
17 جولائی کو، ریاستہائے متحدہ کے بین الاقوامی تجارتی کمیشن (USITC) نے کچھ ڈسپوزایبل واپورائزر (ای سگریٹ) آلات کی تحقیقات شروع کرنے کے حق میں ووٹ دیا، جن کی مصنوعات کمیشن کے نوٹس آف انویسٹی گیشن میں تفصیل سے درج ہیں۔
یہ تفتیش 11 جون 2024 کو درج کی گئی شکایت پر مبنی ہے اور 12 جون 2024 اور 1 جولائی 2024 کو ونسٹن سیلم، نارتھ کیرولائنا کے آر اے آئی اسٹریٹجک ہولڈنگز انکارپوریشن، ونسٹن سیلم کی آر جے رینالڈز ویپر کمپنی، شمالی کیرولینا، ونسٹن سیلم، شمالی کیرولینا کی آر جے رینالڈز ٹوبیکو کمپنی، اور ونسٹن سیلم، شمالی کیرولینا کی RAI سروسز کمپنی۔
یہ بات قابل غور ہے کہ مذکورہ بالا RAI Strategic Holdings Inc, RJ Reynolds Vapor Company, RJ Reynolds Tobacco Company اور RAI Services Company سبھی Reynolds American Inc. (RAI) کے ذیلی ادارے ہیں۔
ضمنی شکایت میں الزام لگایا گیا ہے کہ ریاست ہائے متحدہ امریکہ نے 1930 کے ٹیرف ایکٹ کے سیکشن 337 کی خلاف ورزی کرتے ہوئے کچھ ڈسپوزایبل واپورائزر آلات کی درآمد اور فروخت میں خلاف ورزی کی ہے جو شکایت کنندہ کے ذریعہ دعوی کردہ پیٹنٹ کی خلاف ورزی کرتے ہیں۔ شکایت کنندہ امریکی بین الاقوامی تجارتی کمیشن سے عام اخراج کا حکم یا محدود اخراج کا حکم جاری کرنے کی درخواست کرتا ہے۔
ITC نے اس تفتیش میں درج ذیل مدعا علیہان کی شناخت کی ہے، کل 35 مدعا علیہان کے لیے:
بریز سموک ایل ایل سی، ویسٹ بلوم فیلڈ، ایم آئی
Dongguan (Shenzhen) Shikai Technology Co., Ltd., Guangdong Province, China
Vapeonly Technology Co. Ltd., San Po Kong, Kowloon, Hong Kong
iMiracle (Shenzhen) Technology Co. Ltd., Luohu District, Shenzhen, China
Guangdong Qisitech Co., Ltd., Dongguan, Guangdong Province, China
فیوو انٹیلیجنٹ مینوفیکچرنگ لمیٹڈ، ڈونگ گوان سٹی، گوانگ ڈونگ صوبہ، چین
نیویرا (HK) لمیٹڈ، سان پو کانگ، کولون، ہانگ کانگ
گوانگ ڈونگ سیلولر ورکشاپ الیکٹرانکس ٹیکنالوجی کمپنی لمیٹڈ، ڈونگ گوان سٹی، گوانگ ڈونگ صوبہ، چین
ونڈر لیڈیز لمیٹڈ، ٹورٹولا، برٹش ورجن آئی لینڈ
سیلنگ ساؤتھ لمیٹڈ، ٹورٹولا، برٹش ورجن آئی لینڈ
Marea Morada Ltd., Tortola, British Virgin Islands
سوشل برانڈز, LLC, Dallas, TX Zhuhai Qisitech Co., Ltd., Zhuhai, Guangdong Province, China Shenzhen Han Technology Co., Ltd., Shenzhen, Guangdong Province, China Palma Terra Ltd., Tortola, British Virgin Islands Shenzhen IVPS ٹیکنالوجی Co., Ltd., Shenzhen, Guangdong Province, China Heaven Gifts International Ltd., San Po Kong, Kowloon, Hong Kong Maduro Distributors d/b/a The Loon, Minneapolis, MN Bidi V apor, LLC, Orlando, FL Kimsun Technology (HuiZhou) Co., Ltd., Shenzhen, Guangdong Province, China Shenzhen Yanyang Technology Co., Ltd., Shenzhen, Guangdong Province, China Pastel Cartel, LLC, Austin, TX American Vape Company, LLC, Pflugerville, TX سے منسلک درآمدات، LLC, Austin, TX Shenzhen LC Technology Co., Ltd., Shenzhen, Guangdong Province, China LCF Labs, Inc., Ontario, CA
Shenzhen Kangvpe Technology Co., Ltd., Bao'an District, Shenzhen, Guangdong Province, China
Flumgio Technology Ltd., Tuen Mun, NT, Hong Kong
شینزین پنگرے ٹیکنالوجی، شینزین، گوانگ ڈونگ صوبہ، چین
SV3, LLC d/b/a Mi-One Brands, Phoenix, AZ
پرائس پوائنٹ ڈسٹری بیوٹرز انکارپوریٹڈ d/b/a پرائس پوائنٹ NY, Farmingdale, NY
بے عیب واپ شاپ انک، اناہیم، سی اے
بے عیب Vape تھوک اور تقسیم انکارپوریٹڈ، Anaheim، CA
TheSy, LLC d/b/a Element Vape, Alhambra, CA
VICA Trading Inc. d/b/a Vapesourcing, Tustin, CA
اس تفتیش (337-TA-1410) کو شروع کرنے سے، ITC نے ابھی تک کیس کی خوبیوں پر کوئی فیصلہ نہیں کیا ہے۔ ITC چیف ایڈمنسٹریٹو لاء جج کیس کو ITC ایڈمنسٹریٹو لاء جج (ALJ) کو تفویض کرے گا، جو شواہد کی سماعت کا شیڈول اور انعقاد کرے گا۔ ALJ اس بات کا ابتدائی تعین کرے گا کہ آیا دفعہ 337 کی خلاف ورزی ہوئی ہے۔ ابتدائی تعین کمیشن کے جائزے سے مشروط ہوگا۔
ITC جلد از جلد تحقیقات کے بارے میں حتمی فیصلہ کرے گا۔ تحقیقات کے آغاز کے 45 دنوں کے اندر، آئی ٹی سی تحقیقات کی تکمیل کے لیے ایک ہدف کی تاریخ مقرر کرے گا۔ دفعہ 337 کے معاملے میں ITC کا تدارک کا حکم جاری ہونے کی تاریخ سے موثر ہوتا ہے اور جاری ہونے کے 60 دنوں کے اندر حتمی ہو جاتا ہے، الا یہ کہ امریکی تجارتی نمائندے اسے 60- دن کی مدت کے اندر پالیسی وجوہات کی بنا پر روک نہ دے۔
سیکشن 337 تحقیقات
سیکشن 337 کی تحقیقات یو ایس انٹرنیشنل ٹریڈ کمیشن (USITC) کی طرف سے 1930 کے ٹیرف ایکٹ کے سیکشن 337 کے تحت کی جانے والی ایک تحقیقات ہے۔ اس کا بنیادی مقصد غیر منصفانہ درآمدی طریقوں کو حل کرنا ہے، خاص طور پر جو پیٹنٹ سمیت امریکی دانشورانہ املاک کے حقوق کی خلاف ورزی میں ملوث ہیں۔ ٹریڈ مارکس، اور کاپی رائٹس۔
1. تحقیقات کا آغاز:
- سیکشن 337 کی تحقیقات عام طور پر پیٹنٹ ہولڈرز یا ریاستہائے متحدہ میں دیگر اسٹیک ہولڈرز کی طرف سے دائر کی گئی شکایات سے شروع کی جاتی ہیں۔ شکایت موصول ہونے کے بعد، USITC 30 دنوں کے اندر فیصلہ کرے گا کہ آیا تفتیش شروع کرنی ہے۔
- اگر فیصلہ تحقیقات شروع کرنے کا ہے، تو USITC ایک انتظامی قانون جج (ALJ) کو مقدمے کے لیے تفویض کرے گا اور تفتیش کے لیے ٹائم لائن اور قواعد مقرر کرے گا۔
2. تفتیشی عمل:
- تفتیش کے دوران، ALJ ایک ثبوتی سماعت کرے گا، جہاں دونوں فریق ثبوت جمع کر سکتے ہیں، گواہوں سے سوال کر سکتے ہیں اور دلائل دے سکتے ہیں۔
- ALJ اس بات کا تعین کرنے کے لیے ایک ابتدائی فیصلہ کرے گا کہ آیا سیکشن 337 کی خلاف ورزی ہوئی ہے۔ ابتدائی فیصلہ USITC کو نظرثانی کے لیے پیش کیا جائے گا۔
3. احکام اور علاج:
- اگر USITC اس بات کا تعین کرتا ہے کہ سیکشن 337 کی خلاف ورزی ہوئی ہے، تو وہ خلاف ورزی کرنے والی مصنوعات کی درآمد کو روکنے کے لیے اخراج کا حکم جاری کر سکتا ہے۔ اس کے علاوہ، یہ ریاستہائے متحدہ میں ان مصنوعات کی فروخت پر پابندی لگانے کے لیے سیز اینڈ ڈیزسٹ آرڈر جاری کر سکتا ہے۔
- اخراج کے احکامات کو عام اخراج کے احکامات اور محدود اخراج کے احکامات میں تقسیم کیا گیا ہے۔ سابقہ تمام خلاف ورزی کرنے والی مصنوعات پر لاگو ہوتا ہے، جبکہ مؤخر الذکر صرف مخصوص مدعا علیہان یا مخصوص مصنوعات پر لاگو ہوتا ہے۔
وفاقی عدالتوں سے اختلافات
- کوئی نقصان نہیں: USITC وفاقی عدالتوں کی طرح ہرجانہ نہیں دے سکتا، لیکن اخراج کے احکامات زیادہ تیزی سے جاری کر سکتا ہے۔
- ٹائم ٹائٹ: 337 تحقیقات کی کارروائی کا وقت عام طور پر کم ہوتا ہے، عام طور پر 12 سے 15 مہینوں میں مکمل ہوتا ہے۔